If you were a teardrop; In my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, Would make my whole world bright. Hannah Jo Keen 

如果你是我眼里的一滴泪;

为了不失去你;我将永不哭泣;

如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;

你的一个微笑,将照亮我的整个世界。 

 

Forgive me for needing you in my life; Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul; Forgive me for wanting to be with you when I grow old. Sandra Robbins Heaton 

原谅我生活中不能没有你;

原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;

原谅我希望永生永世和你在一起。 

 

There is a lady sweet and kind, Was never a face so pleased my mind; I did but see her passing by, And yet, I'll love her till I die. Thomas Ford 

有一位姑娘甜美又温柔;

从未有一张脸让我如此心荡神摇;

我只看见她经过;就会爱她到永远。 

 

When I wake up in the morning, You are all I see; When I think about you, And how happy you make me. You're everything I wanted; You're everything I need; I look at you and know; That you are all to me. Barry Fitzpatrick 

当我在早晨醒来,我看到的只有你;

当我想你的时候,你让我快乐无比;你是我想要的一切;

你的我需要的一切。

我凝视着你,知道,你是我的一切。 

 

You make me feel so happy; Whenever I'm with you. You make me feel so special--This love is too good to be true. Rosemary Anne Nash 

任何时候和你在一起,你都让我觉得如此开心,给我的感觉如些特别──这份爱如此美好,它真的存在吗? 

 

If you were a teardrop, In my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, Would make my whole world bright. Hannah Jo Kee 

如果你是我眼里的,一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣。如果金色的阳光,停止了它耀眼的光芒,你的一个微笑,将照亮我的整个世界。

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
点赞 ({{click_count}}) 收藏 (140)

经典语句翻译 Classical Words

眼泪Tears