According to the US stock market closing data on April 2, Apple's share price fell 2.84%, which was the fifth consecutive trading day of decline. Combined with the decline of the previous day, in just two days, Apple's market value has shrunk to a staggering $147 billion, equivalent to about 1060.2 billion yuan.
据4月2日美股收盘数据显示，苹果公司股价下跌2.84%，这已是其股价连续第五个交易日下滑。与此前一天的跌幅相加，短短两天内，苹果市值缩减至惊人的1470亿美元，折合人民币约为10602亿元。
It is worth noting that Apple's share price has fallen nearly 12% this year, and its market value has evaporated more than $300 billion, equivalent to 2.160 billion yuan. The massive loss caused Apple to lose its title as the most valuable company in the United States to Microsoft.
值得注意的是，今年以来苹果股价已累计下跌近12%，市值蒸发超过3000亿美元，折合人民币高达21600亿元。这一巨大损失导致苹果失去了美国最具价值公司的宝座，被微软取而代之。
Industry experts pointed out that if Apple fails to launch generative AI services beyond market expectations this year, then Nvidia's market value is very likely to surpass Apple, which undoubtedly casts a shadow on Apple's future development.
对此业内专家分析指出，若苹果今年未能推出超越市场预期的生成式AI服务，那么英伟达的市场价值极有可能超越苹果，这无疑为苹果未来的发展蒙上了一层阴影。
