在国际合作与法律纠纷中，如何用英语高效沟通？这篇指南通过真实场景对话，帮你掌握商务合作与商标维权的核心表达！
📚场景1：确认合作意向
A: We’ve decided to cooperate with you.
（我们决定与贵方合作。）
B: You’ve made the right choice!
（您的选择非常明智！）
A: My assistant is drafting the contract.
（我的助理正在起草合同。）
B: Please specify the transaction amount in it.
（请在合同中明确交易金额。）
A: Of course. Any other requirements?
（没问题，还有其他要求吗？）
B: None. I’m ready to sign anytime.
（没有了，我随时可以签约。）
📌 关键词汇：
- Draft a contract（起草合同）
- Transaction amount（交易金额）
🌍场景2：商标侵权应对
A: I’ve been involved in a trademark infringement case.
（我被卷入了商标侵权案。）
B: What? How did it happen?
（什么？怎么回事？）
A: A small company is selling products with my trademark.
（一家小公司在用我的商标卖货。）
B: Have you taken measures to stop them?
（您采取措施阻止了吗？）
A: Absolutely. I’ve sued that company.
（当然，我已经起诉了那家公司。）
B: They should compensate for your losses.
（他们必须赔偿您的损失。）
⚠️ 法律术语：
- Trademark infringement（商标侵权）
- File a lawsuit（提起诉讼）
📝场景3：合同细节谈判
A: The contract mentions a 30-day payment term. Can we shorten it to 15 days?
（合同里写的是30天账期，能缩短到15天吗？）
B: For trusted partners, we can adjust it.
（对于长期合作伙伴，可以调整。）
A: Great. Also, let’s add a penalty clause for late delivery.
（太好了。另外，请加上延迟交货的违约金条款。）
B: Agreed. We’ll update the draft by tomorrow.
（同意，明天前会更新合同草案。）
🍏 实用句型：
- "Can we amend Clause 5?"（能否修改第5条？）
- "Sign electronically?"（接受电子签名吗？）
💡场景4：侵权后续处理
A: The court ruled in our favor.
（法院判决我们胜诉。）
B: Congratulations! What’s the compensation?
（恭喜！赔偿金额是多少？）
A: $50,000, plus they must stop using our trademark.
（5万美元，且他们必须停止使用我们的商标。）
B: Ensure they comply, or we’ll escalate.
（确保他们执行，否则我们会进一步行动。）
🧒 维权必备：
- Court ruling（法院判决）
- Cease and desist（停止侵权）
📝 万能句型模板
✅ 合作确认：
- "We’re pleased to move forward."（很高兴推进合作。）
- "Let’s finalize the terms."（我们敲定条款吧。）
❌ 避免模糊：
✖ "We’ll see."（再说吧。）
✔ "This must be clarified."（必须明确这一点。）
📢 互动练习
用英文描述你的需求：
"合同需注明预付款30%，且侵权方需公开道歉。"
👉 关注@ 水滴英语作文，获取更多商务法律英语干货！
