这个问题很棘手。在中文中,“老公”通常指女性的丈夫。在这种情况下,如果女性的丈夫不休息,可以说“老公不休息”。

但是,在英语中,“husband”不一定指女性的丈夫。它可以指男性或女性的配偶。所以,如果想用英语表达女性的丈夫不休息,可以说“my husband doesn't rest”或“my wife's husband doesn't rest”。

例句:

My husband doesn't rest. He works all day and night.

我老公不休息。他整天整夜都在工作。

My wife's husband doesn't rest. He is always on the go.

我妻子的丈夫不休息。他总是忙忙碌碌。

希望以上回答能够帮助您。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-05-10
上一个问题:农场英语怎么说