当我面对荣誉的时候 When I Face Honor

As the semester is over, my teacher starts to make the summary of our study situation. I am so happy because my teacher praises me in front of my classmates. My teacher says that I am her wonderful student, I can also fulfill her expectation and she hope that others students can take me as the example. My teacher’s praise is such a great honor for me and I will continue to do the best. People say one is easy to lose himself when he is facing honor, so I will remember these words and keep moving on. I will remind myself not to be proud, there is still a long way for me to go.
由于学期结束了，我的教师开始对我们的学习情况做总结。我很开心，因为我的老师在同学们面前表扬了我。老师说我是她完美的学生，我总是能达到她的期望，她希望其他同学能以我为榜样。老师的表扬对于我来说是如此大的荣誉，我会继续做到最好。人们说一个人在面对荣誉的时候会很容易迷失自我，因此我会记住这些词，继续保持前进。我会提醒自己不要骄傲，仍然有很长一段路要走。