一个母亲的复仇用英语怎么说

"A mother's revenge" 用英语表达为 "A mother's revenge"。

这个说法最早起源于文学作品中, 比如说:

例句 1: "Medea's revenge on her unfaithful husband is a classic example of a mother's revenge in literature."
（ Medea 对她不忠的丈夫的报复是文学中母亲复仇的经典例子。）

例句 2: "The play 'He Who Gets Slapped' tells the story of a mother's revenge against the man who destroyed her son's life."
（戏剧《他被掌掴》讲述了一个母亲对毁了儿子生活的男人的复仇故事。）

现在, "A mother's revenge" 也常用来形容一个母亲为了替自己的孩子报仇的行为。