这么傻.英语怎么说

"这么傻"在英语中表达为"so silly/stupid"。这两个词都有"傻"的意思，但是在使用时有一些区别。"Silly"指的是愚蠢，缺乏智慧或理智，而"stupid"指的是愚蠢或无知。

　　举个例子，你可以说"That's so silly"（那真傻）或者"That's so stupid"（那真蠢）。

　　来自英文"silly"和"stupid"两个词都源自古英语"sely"，这个词最初指的是幸福、愉快或快乐。随着时间的推移，这个词的意思发生了变化，逐渐演变为今天的"傻"或"蠢"的意思。

　　例句：

　　- It's so silly to forget your own birthday.（忘记自己的生日太傻了。）

　　- Don't be so stupid. You should have brought an umbrella.（别那么蠢。你应该带把雨伞。）

　　希望我的回答对您有帮助。