家乡英语怎么说

家乡英语可以用 hometown 或 native town 来表示。这两个词都有“家乡”的意思，但是它们的用法和来源略有不同。

hometown 是由名词 home 和后缀 -town 组成的，home 指的是“家”，-town 则是一个后缀，表示“小镇”的意思。所以，hometown 直接翻译过来就是“家乡小镇”。

例如：

I was born and raised in my hometown of Chicago. （我在芝加哥这个我的家乡小镇出生长大。）
She couldn't wait to go back to her hometown for the holidays. （她迫不及待地想回到家乡过节。）

native town 则是由形容词 native 和名词 town 组成的。native 表示“本地的，本土的”，town 是“小镇”的意思。所以，native town 直接翻译过来就是“本地小镇”。

例如：

He returned to his native town after spending years abroad. （他在国外呆了好几年后回到了他的本地小镇。）
She always felt a strong connection to her native town, even after moving away. （她即使搬到了别的地方，也一直对她的本地小镇有着强烈的感情。）