我喜欢制作的英语怎么说

你可以用「我喜欢制作」来表示你喜欢做某事。这个短语的来源可能是源于汉语中「制作」一词，它的意思是「做、制造、制定」。

一些英文例句和它们的中文翻译可能是这样的：

I like making things. (我喜欢制作东西。)
She enjoys making crafts. (她喜欢做手工艺品。)
He likes to make his own clothes. (他喜欢做自己的衣服。)

总之，「我喜欢制作」可以用来表示你对做某事有兴趣和乐趣。