"有年味"的英文表达可以是"to have a vintage feel"或"to have a retro vibe".

"Vintage"指的是酒的年份,但在日常用语中,它也可以指代具有历史感或古旧感的东西。"Retro"是一个比较俚语的词,指的是20世纪50年代或60年代的风格或事物。

下面是一些例句:

This vintage car has a lot of character. (这辆有年味的汽车有很多魅力。)
I love the retro vibe of this coffee shop. (我喜欢这家咖啡店的复古氛围。)
This vintage dress has a classic, elegant look. (这件有年味的裙子有经典、优雅的外观。)
The decorations at this party have a retro feel. (这个聚会的装饰有一种复古的感觉。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-05-05
上一个问题:农场英语怎么说