没有太多财产用英语怎么说

To say that someone does not have much property in English, you can use the phrase "not have much in the way of assets" or "not have a lot of assets."

The phrase "in the way of" means "regarding" or "concerning," so "not have much in the way of assets" means that the person does not have many assets.

Here are some example sentences using this phrase:

"John is a freelancer and doesn't have much in the way of assets, so he's not sure how he'll pay for his daughter's college education."
"Sara and her husband are trying to save for retirement, but they don't have much in the way of assets to fall back on."

Another way to express this idea is to say that someone "does not have a lot of assets." This means that the person does not have many possessions or resources that have monetary value.

Here are some example sentences using this phrase:

"After the divorce, Jane realized she didn't have a lot of assets and would have to start over financially."
"Tom is a young entrepreneur and doesn't have a lot of assets yet, but he's working hard to build his business."

Overall, these phrases can be used to describe someone who does not have much in terms of financial resources or possessions.