记房帐用英语怎么说

"记房帐" (jì fáng zhàng) 是指记录房间使用情况的帐目。在英语中，这个短语通常被翻译为 "keep track of room charges" 或者 "maintain a record of room charges"。

这个短语可能源自于旅店业，在旅店中，房间租赁的费用通常会记录在房间帐目中。例如，如果一个客人在旅店住了几天，旅店工作人员可能会记录下每天的房间费用，并在客人离开时向他收取这些费用。

下面是一些可能会用到这个短语的例句，以及它们的中文翻译：

"Please keep track of room charges and let me know the total amount due before I check out."
(请记录房间费用，在我结账之前告诉我应付的总金额。)

"We need to maintain a record of room charges for accounting purposes."
(我们需要记录房间费用，以便进行财务记录。)

"Could you provide me with a copy of the room charges for my stay?"
(你能给我提供我入住期间房间费用的清单吗？)