在英文中,“土”通常指的是粗俗或不文明的行为或态度。因此,如果您想表示一个人很土,可以使用以下表达方式之一:

原语:This person is uncivilized or unrefined.
中文翻译:这个人不文明或粗俗。

或者,您也可以使用其他表达,例如:

原语:This person is rude or crude.
中文翻译:这个人粗鲁或粗俗。

例句:

He's such a boor. He belches and farted at the dinner table. (他真是个粗鄙之人。他在餐桌上打嗝儿和放屁。)

She's a barbarian. She eats with her hands and doesn't use utensils. (她是个野蛮人。她用手吃饭,不用餐具。)

注意:这些表达方式可能有点较强的贬义,因此应谨慎使用。在社交场合中,最好不要使用这些表达,以免造成不必要的误会或冒犯他人。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-04-14