我吃醋了用英语怎么说

如果你吃醋了，你可以说"I'm jealous." 或者 "I'm envious." 这两个词都有吃醋的意思。

"Jealous" 来源于拉丁语的 "jealousus"，意思是"猜忌的"。 "Envious" 来源于拉丁语的 "invidiosus"，意思是"嫉妒的"。

例句：

I'm jealous of her new car. 我吃醋她的新车。
I'm envious of their happy marriage. 我吃醋他们幸福的婚姻。