更快地赶路英语怎么说

"To make better time" 或 "to make faster progress" 是表示更快地赶路的常用说法。这两个短语均可以用来描述在旅途中加快行进速度的意思。

来源：

这两个短语均源于英语中对时间的表述方式。"Time" 在英语中常常被用来表示移动或行进的速度，因此可以用来描述更快地赶路的情况。

例句及其中文翻译：

We need to make better time if we want to get there before dark. (我们需要更快地赶路，才能在天黑前到达。)
We made faster progress on the road once we got out of the city. (我们一离开城市，就在路上更快地赶路了。)
Let's try to make better time on the way home. (咱们回家的路上试着更快地赶路。)