刷上油漆英语怎么说

刷上油漆在英语中可以用 "paint" 或 "apply paint" 来表示。关于它的来源，"paint" 来自古英语 "pænit"，最初指的是涂料或油漆，后来扩展到各种类型的涂料。

下面是一些使用 "paint" 或 "apply paint" 的例句及其中文翻译：

I need to paint the walls before we move in. (我们搬进去之前，我需要刷上墙面的油漆。)
Can you help me paint the shed this weekend? (这个周末你能帮我刷上棚子的油漆吗？)
He applied two coats of paint to the door. (他在门上刷了两层油漆。)

注意，"paint" 在英文中也可以指画画，因此在使用时应根据上下文确定其具体含义。