剩几天了英语怎么说

"剩几天"是指还有多少天到某个日期或事件。英文表达方式有多种，具体取决于你想表达的具体信息和时间段。

如果你想表达还有多少天到某个日期，你可以使用表示 "剩余" 的词，如 "remaining" 或 "left"。例如：

"How many days are left until Christmas?" (圣诞节还有多少天？)

"There are only three days remaining until the deadline." (只剩下三天到期限了。)

如果你想表达还有多少天到某个事件发生，你可以使用表示 "剩余" 的词，如 "remaining" 或 "left"，也可以使用表示 "出现" 的词，如 "until" 或 "till"。例如：

"How many days are left until the concert?" (音乐会还有多少天？)

"There are only two days remaining till the wedding." (婚礼只剩两天了。)

总之，英文中表达 "剩几天" 的方式有多种，具体取决于你想要表达的信息和上下文。