画一幅画英语怎么说?

"画一幅画" 的英文表达是 "to paint a picture"。

这个短语来源于英语中 "paint" 一词，它是用颜料在画布、纸张或其他表面上创作图画的动词。"picture" 是 "画、图画" 的意思。所以 "to paint a picture" 就是 "画一幅画" 的意思。

下面是一些例句：

He is painting a picture of a landscape. (他正在画一幅风景画。)
She likes to paint pictures of flowers. (她喜欢画花的画。)
The artist is painting a picture of a city. (这个艺术家正在画一幅城市画。)