"Journey to the West" is a Chinese novel published in the 16th century during the Ming Dynasty, it is attributed to Wu Cheng'en. The novel is one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. It tells the story of the monk Xuanzang, who travels to India in order to obtain Buddhist sacred texts (sutras) and the protection of the bodhisattva Guanyin and other deities. Accompanied by the monkey king Sun Wukong, the pig demon Zhu Bajie, and the dragon horse demon Sha Wujing, all of whom are also his disciples, Xuanzang faces numerous challenges and obstacles on his journey, both human and supernatural.
"Dream of the Red Chamber" also known as "The Story of the Stone" written by Cao Xueqin, is a classic of Chinese literature, written in the middle of the 18th century during the Qing Dynasty. It is one of China's Four Great Classical Novels. It tells the story of the rise and fall of the Jia family, a wealthy, aristocratic family in 18th-century China, and their interactions with the other families of their social class. The novel is notable for its great psychological insight and for its realistic portrayal of the lives of the Chinese gentry of the time.
Here are some English examples of sentences from the novels:
"Journey to the West"
"Monkey was a great help to the monk on his journey to the west."
"The monk and his three disciples faced many challenges on their journey to India."
"Dream of the Red Chamber"
"A Dream of Red Mansions is a classic Chinese novel that tells the story of the rise and fall of the Jia family."
"Cao Xueqin's novel is notable for its great psychological insight and its realistic portrayal of the lives of the Chinese gentry."
中文翻译:
"猴子是和尚西游的巨大帮助。"
"和尚和他的三个弟子在去印度的旅途中面临许多挑战。"
"红楼梦是一部经典的中国小说,讲述了贾家的兴衰。"
"曹雪芹的小说以其高深的心理洞察力和对当时中国绅士生活的逼真描绘而著称。"
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-01-21