Here are some English lyrics and their Chinese translations:
Verse 1:
"Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, you rolling river
Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, I'm bound away
'Cross the wide Missouri"
"啊,申基多娜河,我渴望听到你
远去吧,你流动的河流
啊,申基多娜河,我渴望听到你
远去吧,我要离开了
穿过广阔的密苏里"
Verse 2:
"I'm bound away 'cross the wide Missouri
Oh, Shenandoah, I love your daughter
Away, you rolling river
For her I'm bound to roam"
"我要穿过广阔的密苏里
啊,申基多娜河,我爱你的女儿
远去吧,你流动的河流
因为她我要四处流浪"
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-07-28