为什么那么严肃?用英语怎么说?

"Why so serious?"是电影《小丑》（The Dark Knight）中著名的一句台词，当中的小丑（The Joker）在挑战蝙蝠侠（Batman）时说出这句话。这句话代表了小丑对恶劣行为和混乱的欢迎，同时也代表了他对生活和正义的讽刺。

下面是一些英文例句：

Why so serious? Let's put a smile on that face! - The Joker, The Dark Knight
Why so serious? I just want to spread a little joy. - The Joker, The Dark Knight

以下是这些句子的中文翻译：

为什么这么严肃？让我们给脸上涂上一点笑容！ - 小丑，小丑（The Dark Knight）
为什么这么严肃？我只是想散播一点快乐。 - 小丑，小丑（The Dark Knight）