神经紧张的用英语怎么说

"神经紧张" 用英语可以表示为 "nervous tension"。

"Tension" 是指紧张、压力或不安的感觉，而 "nervous" 则表示神经质的、容易紧张的。因此，"nervous tension" 意思是神经紧张。

例句：

She could feel the nervous tension building inside her as she waited for the test results.（她等待着测试结果，内心有种神经紧张的感觉。）
The room was filled with nervous tension as the hostages waited for the rescue team to arrive. （人质在等待救援队到来时，房间里充满了神经紧张。）

来源：这个短语是由 "nervous" 和 "tension" 组合而成的。 "nervous" 来自拉丁语 "nervus"，意为神经质的。 "Tension" 来自拉丁语 "tendere"，意为紧张、拉紧。