"耳洞英语"指的是那些只会说一些基本英语单词和短语,但语法和语言结构不正确的人所说的英语。这种说法的起源可能源于比喻,即这些人的英语知识就像耳朵上的洞,只有很少的东西能够进入。

例句:

He only knows a few basic English words, but his grammar is terrible. He speaks "ear hole" English.
(他只会说一些基本的英语单词, 但语法非常糟糕, 他说的是耳洞英语)
Her "ear hole" English made it hard for her to communicate effectively with native speakers.
(她的耳洞英语使她很难和母语人士有效交流)
He speak "ear hole" English, but he could make himself understood.
(他说的是耳洞英语,但他能让别人听懂)

注意:耳洞英语是一种不严肃的说法,不应在严肃的场合使用。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2024-07-25
上一个问题:农场英语怎么说