"散货进仓" 的英文表达为 "loose cargo warehousing"。

"Loose" 意为 "松散的", "cargo" 意为 "货物", "warehouse" 意为 "仓库"。

举个例子:

The shipping company will handle the loose cargo warehousing for the goods we imported.
意思是: 运输公司将为我们进口的货物处理散货进仓。

Loose cargo warehousing is necessary for the storage and protection of non-containerized goods.
意思是: 散货进仓对非集装箱货物的存储和保护是必要的。

散货进仓来源于海运运输中的货物处理方式,指的是不是整托盘或整箱的货物进仓存储。这种方式通常用于各种大小、形状不同的货物,例如钢材、木材、煤炭等。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2024-07-23
上一个问题:农场英语怎么说
下一个问题:出仓费英语怎么说