由于你不舒服你最好待在家里用英语怎么说

"You should stay home if you don't feel well" 是一种常见的表达方式。它来源于英语中 "stay" 的意思是 "待在某处"， "home" 的意思是 "家"，"if" 的意思是 "如果"， "don't feel well" 的意思是 "感觉不舒服"。

例句：

"You should stay home if you have a fever." 你如果发烧就应该待在家里。
"I think you should stay home and rest if you're feeling sick." 我认为如果你感觉不舒服，你应该待在家里休息。
"It would be best for you to stay home if you're not feeling well." 如果你感觉不舒服，最好是待在家里。