开始下大雨用英语怎么说

“开始下大雨”用英语可以说作 "it starts to rain heavily" 或 "it begins to pour"。

其中, “rain heavily” 是指下大雨，而 “pour” 是指倾盆大雨。

举例：

"It starts to rain heavily, so I grab my umbrella before heading out."
"It begins to pour and I have to run for cover."

关于这些词语的来源， "rain heavily" 是由 "rain" (下雨) 和 "heavily" (大量地) 组成的短语，而 "pour" 是由中世纪法语 "pourer" 和拉丁语 "portare" 演变而来的，意思是“倾倒”。