"慢热"在英语中可以用 "slow to warm up" 来表达。这个短语的来源可能源于"热"的本义是 "热情",而 "慢"则是指迟迟才有所表现。

例句1:

He's always been slow to warm up in social situations.
他在社交场合总是慢热。

例句2:

She's slow to warm up to new people, but once she gets to know you, she's a great friend.
她对新人慢热,但一旦认识你,就是一个好朋友。

例句3:

He's a bit slow to warm up in the morning, but once he's had his coffee, he's good to go.
他早上有点慢热,但喝了咖啡后就能开始工作。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2024-07-21