许多种书用英语怎么说

Many kinds of books is translated to "various types of books" in English. The phrase comes from the adjective "various" meaning different or diverse, and the noun "types" meaning categories or classes.

Here are some example sentences with English to Chinese translation:

I enjoy reading many kinds of books, from fiction to non-fiction.

我喜欢读各种各样的书，从小说到非小说。

This library has a large collection of many kinds of books.

这个图书馆有大量的各种各样的书。

I think it's important to read many kinds of books to broaden your horizons.

我认为读各种各样的书很重要，以开阔视野。