没这个兴致用英语怎么说

如果没有兴致做某事，可以用英语表达为"lack motivation"或者"not feel motivated".

"Lack motivation" 意思是缺乏动力，没有推动力。例如：

I lack motivation to go to the gym today. (我今天没有去健身房的兴致。)
She lacks motivation to study for her exams. (她没有复习考试的兴致。)

"Not feel motivated" 意思是感觉没有动力。例如：

I don't feel motivated to do anything today. (我今天感觉没有做任何事的兴致。)
He doesn't feel motivated to go to work today. (他今天感觉没有去上班的兴致。)

关于来源，"motivation" 来源于拉丁语的 "motivus"，意思是推动的，有动机的。在英语中，它指的是激发人去做某事的动力或决心。