"满路温暖"是一个中文成语,意思是每一条路都是温暖的,即没有障碍或困难。这个成语可能源自于温暖的气候,因为在温暖的气候下,人们通常可以舒适地行走,而在寒冷的气候下,行走可能会困难。

下面是一些用来表达这个意思的英文例句:

"The path ahead is clear and warm." (前面的路是清晰的,也是温暖的。)
"There are no obstacles in the way, just a warm and welcoming road." (没有障碍物挡道,只有一条温暖而热情的道路。)
"The journey is smooth and the path is warm." (旅途顺畅,路途温暖。)

翻译:

"The path ahead is clear and warm." (前方的道路是清晰且温暖的。)
"There are no obstacles in the way, just a warm and welcoming road." (前方没有障碍物,只有一条温暖而友好的道路。)
"The journey is smooth and the path is warm." (旅途顺畅,道路温暖。)
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-03-30
上一个问题:农场英语怎么说