局部降雨用英语怎么说

局部降雨用英语可以翻译为 "scattered showers" 或者 "isolated showers." 这两个词都表示雨并不是很多，只在某些地方有。

来源：

"Scattered" 这个词来源于拉丁语 "scatter"，意思是分散、散开。所以当我们说 "scattered showers" 时，就是指雨并不是很多，分散在很多地方。

"Isolated" 这个词来源于拉丁语 "insularis"，意思是岛的、孤立的。所以当我们说 "isolated showers" 时，就是指雨并不是很多，只有某些地方有。

英文例句及其中文翻译：

The forecast says there will be scattered showers this afternoon. (预报说今天下午会有局部降雨。)

There are a few isolated showers in the forecast for today. (今天的预报有几个局部降雨。)

The weather has been mostly dry, with just a few scattered showers. (天气大部分是干燥的，只有局部降雨。)

It looks like we might see some isolated showers this afternoon. (看起来今天下午可能会有局部降雨。)