"涩涩" (sè sè) 的直译是 "astringent", 也可以用 "tart" 来形容。这个词通常用来形容味道酸、刺激性强的食物,例如酸橙、柠檬等。

来源:
这个词的来源是源自古英语中的 "æstingian" (to cause to contract)

英文例句及中文翻译:

The lemon is too astringent to eat on its own. 柠檬太酸了不能单吃
This green tea has a nice astringency to it. 这种绿茶有一种很好的涩味。

注意 astringent 还有另外一个意思就是”止血剂”, 也就是用于外用的那种液体。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-23