"很有默契" 的英语表达可以是 "to have good chemistry" 或 "to have good rapport."

"Chemistry" 一词来源于化学,在这里指的是两个人之间的互动具有良好的化学反应。 "Rapport" 来自法语,指的是两个人之间的良好关系或互相理解。

例句:

They have good chemistry and always finish each other's sentences.
They have good rapport and always seem to know what the other person is thinking.

中文翻译:

他们很有默契,总是能说出对方想说的话。
他们很有默契,似乎总能知道对方在想什么。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-02-20
上一个问题:农场英语怎么说
下一个问题:玩具木马怎么说英语