演技很差用英语怎么说写

如果想用英语表达 "演技很差" 的意思，可以使用以下几种表达方式：

Poor acting: 这是直接使用 "acting" 这个名词来表示演技，然后用形容词 "poor" 来修饰，表示演技很差。例如：
The actor's poor acting was very obvious in the film. (这位演员在电影中的演技很差，很明显。)
Lack of acting skills: 这是使用名词短语 "acting skills" 来表示演技，然后使用介词 "lack of" 表示缺乏，即演员没有演技。例如：
The actress's lack of acting skills was very disappointing. (这位女演员没有演技真是令人失望。)
Poorly acted: 这是使用形容词 "poorly" 来修饰动词 "acted"，即 "演得很差" 的意思。例如：
The play was poorly acted and not very convincing. (这场戏演得很差，并不太令人信服。)

总之，在英语中表达 "演技很差" 的意思有很多种方法，上面提到的是其中的几种。希望这些信息能帮到你。