这个短语源于中文,指的是一些没有预兆的事情或问题突然出现,让人感到麻烦或困难。
例句:
I was having a great day until trouble came out of nowhere and ruined everything.
(我本来过得很好,直到麻烦突然出现把一切都毁了。)
Just when we thought everything was going smoothly, trouble came out of nowhere and threw us off balance.
(就在我们以为一切都顺利时,麻烦突然出现,让我们失去了平衡。)
I was trying to finish my project on time, but then trouble came out of nowhere and I had to deal with it before I could continue.
(我正在努力按时完成我的项目,但麻烦突然出现,我不得不先处理一下才能继续。)

扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫
最佳回答 2023-01-02