连续三年获得一等奖学金用英语怎么说

"Winning a first-place scholarship for three consecutive years" 可以用英文表示为 "Receiving a first-place scholarship for three consecutive years"。

来源：连续三年获得一等奖学金这个表达是从中文直译过来的。

例句：

"John has received a first-place scholarship for three consecutive years, an impressive achievement."
"Sara's hard work has paid off with her receiving a first-place scholarship for three consecutive years."
"It's not an easy feat to receive a first-place scholarship for three consecutive years, but Jane did it with determination."

例句翻译：

"约翰连续三年获得一等奖学金，这是一项令人印象深刻的成就。"
"萨拉的努力已经得到回报，她连续三年获得一等奖学金。"
"获得连续三年一等奖学金并不容易，但简卝做到了，这是她坚定的结果。"